ΠΟΤΕ ΘΑ ΜΑΘΕΙΣ Ν’ ΑΓΑΠΑΣ

Credits 

Μουσική-Στίχοι-Τραγούδι: Χάρης Αρώνης
Ενορχήστρωση: Σωτήρης Παπαδόπουλος, Χάρης Αρώνης
Μπουζούκι: Μανώλης Καραντίνης
Βιολί: Βαγγέλης Σαραντίδης
Ηχογράφηση-Μίξη: Σωτήρης Παπαδόπουλος – Studio «Στέντωρ»
Album: Της Αγάπης Μανιφέστο (Love’s Manifesto), 2008, RPN Music
(support artist buying from eMusicAmazoniTunesDeezer, or Rhapsody). 


Video


Audio


Στίχοι

Θα βρω στα λόγια σου καημό
και μοναξιά θα κλέψω
χωρίς γνωστό προορισμό
νύχτα στην εθνική οδό
μόνος θα ταξιδέψω.

Πότε θα πάψεις να ζητάς,
να παίρνεις και να θέλεις;
Πότε θα μάθεις ν’ αγαπάς;
Κι αν δίνεις, περιμένεις…

– – –

Κι όταν θα είμαι μακριά,
στου δρόμου κάποια άκρη
θα βγω εκεί στην ερημιά
μήπως και βρω παρηγοριά
στο κλάμα και στο δάκρυ.

Πότε θα πάψεις να ζητάς,
να παίρνεις και να θέλεις;
Πότε θα μάθεις ν’ αγαπάς;
Κι αν δίνεις, περιμένεις…


English Translation of Lyrics

«When Will You Learn To Love»

I’ll find longing in your words
and loneliness I’ll steal
without a known destination
night in the highway
alone I’ll travel.

When will you stop asking,
taking and wanting?
When will you learn to love?
‘Cause when you give, you expect…

– – –

And when I’m away,
there, in the roadside,
I’ll get out in the wilderness
and hopefully I’ll find solace
in crying and in tears.

When will you stop asking,
taking and wanting?
When will you learn to love?
‘Cause when you give, you expect…

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s