ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ

Credits 

Ποίηση: Αλέξης Δάρας
Μουσική-Τραγούδι: Χάρης Αρώνης 
Ενορχήστρωση-Ηχογράφηση-Μίξη: Χάρης Αρώνης, 2013
(demo version, ερασιτεχνική παραγωγή home studio)
Album: 


Video 

(under construction)


Audio 


Τα πρώτα Βήματα – Στίχοι

Αν δε ναυάγησες στις λίμνες
των παιδικών παραμυθιών
αν δε ξεθώριασαν οι μνήμες
των μακρινών των ουρανών…

…μην ψάχνεις άλλη πρόφαση
στου γαλαξία τις σπείρες
και πάρε την απόφαση
που ποτέ δεν πήρες.

Κάνε τα βήματα τα πρώτα
και μην κολλάς πουθενά
μύρισε πώς ακούγονται τα φώτα
όλος ο κόσμος μια σταλιά.

Δεν υπάρχει νωρίς
δεν υπάρχει αργά
δεν υπάρχει το πριν
δεν υπάρχει μετά.
Κάνε τα βήματα τα πρώτα
και μην κολλάς πουθενά.

– – –

Αν δε σε θάμπωσαν οι χάντρες
αν δεν την πούλησες φτηνά
αν βγήκες έξω από τους χάρτες
αν είσαι ακόμα μακριά…

…μη ζητάς δικαιολογία
στις άλλες διαστάσεις
έχει κι άλλη ιστορία
ξεκίνα κι όπου φτάσεις.

Κάνε τα βήματα τα πρώτα
και μην κολλάς πουθενά
μύρισε πώς ακούγονται τα φώτα
όλος ο κόσμος μια σταλιά.

Δεν υπάρχει νωρίς
δεν υπάρχει αργά
δεν υπάρχει το πριν
δεν υπάρχει μετά.
Κάνε τα βήματα τα πρώτα
και μην κολλάς πουθενά.


English Translation of Lyrics

«The first steps»

If you didn’t wreck in the lakes
of children fairy tales
if memories didn’t fade
of distant heavens…

…don’t look for other pretext
in the galaxy spirals
and make the decision
you never made.

Make the first steps
and don’t hesitate
smell the sound of lights
the whole world is a pinch.

There is no early
there is no late.
There is no before
there is no after.
Make the first steps
and don’t hesitate.

If the beads didn’t dazzle you
if you didn’t sell your life cheap
if you came out of the maps
if you’re still far away…

… don’t ask for an excuse
in other dimensions
there’s more history
start, wherever you reach.

Make the first steps
and don’t hesitate
smell the sound of lights
the whole world is a pinch.

There is no early
there is no late.
There is no before
there is no after.
Make the first steps
and don’t hesitate.

Advertisements